Entre Singapour et la Malaisie : faut-il la SGAC et la MDAC ?
SGAC et MDAC sont deux systèmes distincts, aucun ne remplace l'autre : quel formulaire pour quelle direction, les exemptions et les deux fenêtres de 3 jours.
En bref : La SGAC et la MDAC sont des déclarations d'arrivée indépendantes, gérées par deux gouvernements différents, et aucune ne remplace l'autre. L'entrée à Singapour exige la SG Arrival Card (SGAC), soumise dans les 3 jours incluant le jour d'arrivée, sauf transit sans passage de l'immigration ou pour les citoyens singapouriens, résidents permanents et titulaires d'un pass de longue durée passant par les postes de Woodlands ou Tuas. L'entrée en Malaisie exige la Malaysia Digital Arrival Card (MDAC), sauf catégorie officiellement exemptée, et le voyage doit se situer dans les 3 jours incluant la date de soumission. Un aller-retour entre les deux pays implique donc généralement les deux formulaires, un par direction.
Réponse directe : quel formulaire pour quelle frontière
Arrivée à Singapour par air, terre ou mer, sauf exemption
Dans les 3 jours incluant le jour d'arrivée
Gratuit
MDAC (Malaysia Digital Arrival Card)
Département de l'immigration de Malaisie
Arrivée en Malaisie comme visiteur étranger, sauf catégorie officiellement exemptée
Voyage dans les 3 jours incluant la date de soumission
Gratuit
Une seule soumission ne couvre pas les deux pays. Les données SGAC vont à l'ICA de Singapour ; les données MDAC, au Département de l'immigration de Malaisie. Si votre voyage traverse les deux pays, vous remplissez les deux formulaires, chacun dans sa propre fenêtre.
1. Deux gouvernements, deux systèmes
La ressemblance des noms crée une vraie confusion, mais les systèmes ne partagent rien : portails différents, agences différentes, listes d'exemption différentes et fenêtres de soumission différentes. Il n'existe pas de « carte d'arrivée Singapour-Malaisie » combinée, et soumettre un formulaire ne vous enregistre pas auprès de l'autre pays.
La SGAC se soumet sur le site officiel de l'ICA et couvre uniquement l'arrivée à Singapour.
La MDAC se soumet sur le portail officiel du Département de l'immigration de Malaisie et couvre uniquement l'arrivée en Malaisie. Le portail officiel la décrit comme une carte destinée aux visiteurs étrangers.
2. Trajets types : qui remplit quoi
Vol de Kuala Lumpur vers Singapour : soumettez la SGAC avant l'arrivée.
De Singapour à Johor Bahru (bus, train ou voiture) : les voyageurs étrangers soumettent la MDAC avant de traverser, sauf catégorie officiellement exemptée. L'infographie officielle d'éligibilité de la MDAC exempte notamment les citoyens singapouriens ; revérifiez le portail avant chaque voyage, car ces catégories peuvent changer.
Retour à Singapour depuis Johor Bahru : les visiteurs étrangers soumettent une nouvelle SGAC pour cette arrivée. Les citoyens singapouriens, résidents permanents et titulaires de pass de longue durée en sont exemptés aux postes de Woodlands et Tuas ; en arrivant par avion, ils la soumettent comme tout le monde.
Transit à Changi sans passage de l'immigration : aucune SGAC n'est requise.
Un aller-retour de week-end Singapour → Malaisie → Singapour signifie donc en général deux formulaires pour un touriste étranger : une MDAC pour l'étape malaisienne et une SGAC pour le retour à Singapour.
Le champ « Last Port of Embarkation before Malaysia »
Le formulaire officiel MDAC comporte un menu déroulant nommé Last Port of Embarkation before Malaysia (dernier port d'embarquement avant la Malaisie). Il demande d'où vous êtes parti avant d'arriver en Malaisie : pour un passage Singapour–Johor Bahru, la réponse est Singapour, quelle que soit votre nationalité ou l'origine initiale de votre voyage. Pour un guide champ par champ du formulaire MDAC, voir Formulaire MDAC de Malaisie : champs, calendrier, Autogate et corrections courantes.
3. Les deux fenêtres de « 3 jours » ne se comptent pas pareil
Les deux fenêtres font « 3 jours », mais elles s'ancrent sur des dates différentes :
MDAC : la page officielle d'enregistrement indique que le voyage doit se situer dans les 3 jours incluant la date de soumission. Une soumission le 1er couvre une arrivée le 1er, le 2 ou le 3.
SGAC : la page officielle de l'ICA indique une soumission dans les 3 jours incluant le jour d'arrivée. Pour une arrivée le 30 juin, la soumission ouvre le 28 juin.
Pour un voyage en plusieurs étapes, ancrez chaque formulaire sur la date du passage de cette frontière précise, pas sur le début du voyage. Si vous entrez à Singapour le 1er et passez en Malaisie le 5, soumettre la MDAC en même temps que la SGAC le 1er placerait votre arrivée en Malaisie hors de la fenêtre MDAC.
4. Erreurs courantes
Croire qu'un formulaire couvre les deux pays. Chaque frontière exige sa propre déclaration.
Soumettre hors fenêtre. Les deux portails appliquent leurs règles de 3 jours ; une soumission trop précoce ne se reporte pas.
Fautes de frappe et ordre des noms. Saisissez les noms exactement comme dans la zone de lecture automatique (MRZ) du passeport sur les deux formulaires. En cas d'erreur déjà soumise, voir Erreur SGAC ou MDAC : procédures officielles de correction.
Si vous faites ce trajet régulièrement ou remplissez les deux formulaires pour une famille, eVisaFlow Southeast Asia peut remplir en un clic les données enregistrées de passeport, de voyage, de séjour et de contact sur les sites officiels SGAC et MDAC ; la vérification finale et la soumission se font sur les sites officiels.
Vous remplissez des formulaires officiels d'eVisa et d'arrivée ?
eVisaFlow vous aide à réutiliser les informations de votre passeport et à réduire la saisie répétitive lorsque vous remplissez les formulaires d'eVisa et d'arrivée concernés en Asie du Sud-Est.
Avertissement:
Les informations de cet article sont compilées par evisaflow.com à partir de publications officielles et de sources ouvertes sur Internet, à titre informatif uniquement, et ne constituent pas un conseil de voyage officiel. Les informations de voyage (y compris, mais sans s'y limiter, les réglementations de visa, les politiques d'entrée, les frais et les horaires des attractions) peuvent changer sans préavis. Veuillez vérifier tous les détails de manière indépendante auprès des autorités officielles compétentes avant de voyager. evisaflow.com décline toute responsabilité pour les perturbations ou les pertes de voyage résultant de l'utilisation de ce contenu.
Nous utilisons des cookies nécessaires
Nous utilisons des cookies internes pour la connexion, la sécurité, le paiement et les fonctionnalités de base du site. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires tiers.
En savoir plus